Inglés de exámenes de acceso en Japón: palabras más frecuentes
Contamos cada palabra inglesa de los exámenes de acceso que las consejerías de educación y las universidades nacionales de Japón publican en sus webs oficiales. Estas son las que más aparecen: las que conviene aprender primero.
Acceso al instituto
Contadas en los exámenes de inglés (con los guiones de comprensión oral) que publican las consejerías de educación de cada prefectura.
120 exámenes · 20 prefecturas · 2024–2026 · 174.256 palabras contadas
| N.º | Palabra | Clase | Significado | Veces | Prefecturas | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | go | v. | ir | 880 | 20 | 305 | 258 | 317 |
| 2 | good | adj. | bueno | 707 | 20 | 227 | 208 | 272 |
| 3 | want | v. | querer | 685 | 20 | 223 | 236 | 226 |
| 4 | make | v. | hacer | 639 | 20 | 182 | 188 | 269 |
| 5 | say | v. | decir | 606 | 20 | 200 | 179 | 227 |
| 6 | school | n. | escuela | 606 | 20 | 192 | 196 | 218 |
| 7 | think | v. | pensar, creer | 553 | 20 | 150 | 180 | 223 |
| 8 | see | v. | ver, entender | 548 | 20 | 153 | 190 | 205 |
| 9 | student | n. | estudiante | 547 | 20 | 145 | 176 | 226 |
| 10 | use | v.・n. | usar, utilizar | 537 | 20 | 144 | 169 | 224 |
| 11 | question | n.・v. | pregunta, cuestión | 464 | 20 | 128 | 146 | 190 |
| 12 | time | n. | tiempo, vez | 440 | 20 | 154 | 132 | 154 |
| 13 | like | v.・prep. | gustar, como | 438 | 20 | 130 | 123 | 185 |
| 14 | learn | v. | aprender | 435 | 20 | 131 | 152 | 152 |
| 15 | day | n. | día | 423 | 20 | 101 | 158 | 164 |
| 16 | talk | v.・n. | hablar, charla | 414 | 20 | 147 | 122 | 145 |
| 17 | get | v. | obtener, conseguir | 406 | 20 | 107 | 141 | 158 |
| 18 | know | v. | saber, conocer | 363 | 20 | 126 | 110 | 127 |
| 19 | tell | v. | decir, contar | 344 | 20 | 126 | 90 | 128 |
| 20 | look | v. | mirar, parecer | 338 | 20 | 87 | 94 | 157 |
| 21 | help | v.・n. | ayudar, ayuda | 329 | 20 | 107 | 84 | 138 |
| 22 | thing | n. | cosa | 327 | 20 | 80 | 87 | 160 |
| 23 | enjoy | v. | disfrutar | 325 | 20 | 117 | 99 | 109 |
| 24 | year | n. | año | 311 | 20 | 97 | 94 | 120 |
| 25 | new | adj. | nuevo | 308 | 20 | 103 | 98 | 107 |
| 26 | work | v.・n. | trabajar, funcionar | 265 | 20 | 47 | 82 | 136 |
| 27 | find | v. | encontrar | 263 | 20 | 79 | 89 | 95 |
| 28 | now | adv. | ahora | 263 | 20 | 76 | 80 | 107 |
| 29 | try | v. | intentar, probar | 256 | 20 | 69 | 77 | 110 |
| 30 | book | n.・v. | libro, reservar | 254 | 20 | 82 | 97 | 75 |
Por prefectura
Acceso a la universidad
Contadas en el Common Test (lectura, comprensión oral y guiones) y en los exámenes de inglés que publican las universidades nacionales.
204 exámenes · 59 exámenes y universidades · 2024–2026 · 258.610 palabras contadas
| N.º | Palabra | Clase | Significado | Veces | Exámenes | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | people | n. | gente, personas | 728 | 54 | 193 | 272 | 263 |
| 2 | good | adj. | bueno | 638 | 54 | 179 | 208 | 251 |
| 3 | use | v.・n. | usar, utilizar | 645 | 53 | 127 | 234 | 284 |
| 4 | make | v. | hacer | 571 | 53 | 160 | 176 | 235 |
| 5 | think | v. | pensar, creer | 427 | 50 | 87 | 143 | 197 |
| 6 | word | n. | palabra | 607 | 49 | 141 | 204 | 262 |
| 7 | time | n. | tiempo, vez | 627 | 48 | 171 | 229 | 227 |
| 8 | say | v. | decir | 419 | 48 | 109 | 131 | 179 |
| 9 | see | v. | ver, entender | 352 | 48 | 81 | 103 | 168 |
| 10 | give | v. | dar | 277 | 48 | 48 | 113 | 116 |
| 11 | answer | v.・n. | responder, respuesta | 572 | 47 | 141 | 203 | 228 |
| 12 | work | v.・n. | trabajar, funcionar | 364 | 47 | 74 | 123 | 167 |
| 13 | two | num. | dos | 300 | 47 | 65 | 103 | 132 |
| 14 | world | n. | mundo | 258 | 47 | 59 | 85 | 114 |
| 15 | year | n. | año | 349 | 46 | 67 | 130 | 152 |
| 16 | new | adj. | nuevo | 331 | 46 | 75 | 97 | 159 |
| 17 | change | v.・n. | cambiar, cambio | 271 | 46 | 93 | 67 | 111 |
| 18 | first | adj.・adv.・n. | primero | 250 | 46 | 77 | 70 | 103 |
| 19 | life | n. | vida | 224 | 46 | 52 | 89 | 83 |
| 20 | follow | v. | seguir | 488 | 45 | 131 | 152 | 205 |
| 21 | get | v. | obtener, conseguir | 386 | 45 | 109 | 131 | 146 |
| 22 | study | v.・n. | estudiar, estudio | 299 | 45 | 97 | 83 | 119 |
| 23 | way | n. | manera, camino | 295 | 44 | 69 | 85 | 141 |
| 24 | take | v. | tomar, llevar | 409 | 43 | 103 | 118 | 188 |
| 25 | question | n.・v. | pregunta, cuestión | 548 | 42 | 148 | 194 | 206 |
| 26 | write | v. | escribir | 352 | 42 | 78 | 129 | 145 |
| 27 | thing | n. | cosa | 203 | 42 | 40 | 84 | 79 |
| 28 | something | pron. | algo | 167 | 42 | 40 | 54 | 73 |
| 29 | like | v.・prep. | gustar, como | 435 | 41 | 98 | 142 | 195 |
| 30 | student | n. | estudiante | 352 | 41 | 72 | 172 | 108 |
Por examen y universidad
- Common Test for University Admissions
- Hokkaido University
- Hokkaido University of Education
- Otaru University of Commerce
- Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine
- Hirosaki University
- Iwate University
- Tohoku University
- Akita University
- Yamagata University
- Fukushima University
- Ibaraki University
- Utsunomiya University
- Gunma University
- Chiba University
- Tokyo University of the Arts
- Institute of Science Tokyo
- Tokyo University of Marine Science and Technology
- Ochanomizu University
- The University of Electro-Communications
- Hitotsubashi University
- Niigata University
- University of Toyama
- Kanazawa University
- University of Fukui
- University of Yamanashi
- Shinshu University
- Gifu University
- Shizuoka University
- Nagoya University
- Aichi University of Education
- Nagoya Institute of Technology
- Mie University
- Shiga University
- Kyoto University
- Kyoto University of Education
- Kyoto Institute of Technology
- Osaka University
- Kobe University
- Nara Women's University
- Wakayama University
- Tottori University
- Shimane University
- Okayama University
- Hiroshima University
- Yamaguchi University
- Tokushima University
- Kagawa University
- Ehime University
- Kochi University
- University of Teacher Education Fukuoka
- Kyushu University
- Saga University
- Nagasaki University
- Kumamoto University
- Oita University
- University of Miyazaki
- Kagoshima University
- University of the Ryukyus
Practica estas palabras
Cómo contamos
- Solo reunimos los exámenes de inglés publicados en webs oficiales: consejerías de educación, el Centro Nacional de Exámenes de Acceso y cada universidad. No usamos periódicos, academias ni webs de exámenes antiguos.
- Extrajimos el texto de cada PDF; las páginas escaneadas se leyeron con OCR, y las palabras vistas solo en páginas de OCR no se contaron salvo que sean palabras comunes.
- Cada palabra se redujo a su forma de diccionario (went → go, children → child) y se quitaron los nombres de personas y lugares.
- Solo publicamos las palabras, las cifras y los significados escritos por nosotros; los textos de los exámenes no se reproducen.
Lista completa de páginas oficiales revisadas
- Acceso al instituto (CSV)
- Acceso a la universidad (CSV)