Kyoto High-School Entrance Exam: Frequent English Words
Counted from 12 papers (2024–2026), 12,518 English words in all.
Most frequent words
| # | Word | Part | Meaning | Count | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | people | n. | men, women, and children | 109 | 26 | 37 | 46 |
| 2 | say | v. | to speak words | 93 | 35 | 30 | 28 |
| 3 | want | v. | to wish to have or do | 90 | 26 | 40 | 24 |
| 4 | see | v. | to notice with the eyes; to understand | 69 | 19 | 10 | 40 |
| 5 | make | v. | to create; to cause to be | 61 | 12 | 18 | 31 |
| 6 | think | v. | to use your mind; to believe | 60 | 22 | 23 | 15 |
| 7 | go | v. | to move to another place | 57 | 19 | 11 | 27 |
| 8 | like | v.・prep. | to enjoy; similar to | 55 | 11 | 22 | 22 |
| 9 | cake | n. | a sweet baked food | 51 | 47 | 4 | 0 |
| 10 | visit | v.・n. | to go to see a place or person | 49 | 12 | 10 | 27 |
| 11 | song | n. | music with words to sing | 48 | 10 | 35 | 3 |
| 12 | know | v. | to have facts in your mind | 47 | 13 | 19 | 15 |
| 13 | look | v. | to turn your eyes toward; to seem | 45 | 8 | 12 | 25 |
| 14 | clothes | n. | things people wear | 45 | 0 | 45 | 0 |
| 15 | good | adj. | of high quality; pleasant | 43 | 10 | 21 | 12 |
| 16 | talk | v.・n. | to speak with others | 42 | 22 | 16 | 4 |
| 17 | tell | v. | to say something to someone | 42 | 11 | 13 | 18 |
| 18 | play | v. | to have fun; to do a sport or instrument | 41 | 19 | 14 | 8 |
| 19 | learn | v. | to gain knowledge or a skill | 40 | 13 | 6 | 21 |
| 20 | get | v. | to receive or obtain; to become | 40 | 11 | 17 | 12 |
| 21 | student | n. | a person who studies at a school | 39 | 14 | 19 | 6 |
| 22 | day | n. | a period of 24 hours | 35 | 16 | 11 | 8 |
| 23 | take | v. | to carry, get, or use; to need time | 35 | 14 | 4 | 17 |
| 24 | help | v.・n. | to make things easier for someone | 34 | 17 | 7 | 10 |
| 25 | thing | n. | an object, idea, or matter | 34 | 9 | 8 | 17 |
| 26 | enjoy | v. | to like doing something | 33 | 14 | 11 | 8 |
| 27 | join | v. | to become a member; to connect | 33 | 1 | 26 | 6 |
| 28 | try | v. | to make an effort to do | 32 | 9 | 10 | 13 |
| 29 | show | v.・n. | to let someone see; a performance | 32 | 6 | 10 | 16 |
| 30 | school | n. | a place where children learn | 31 | 9 | 10 | 12 |
| 31 | kind | adj.・n. | nice and caring; a type | 31 | 6 | 15 | 10 |
| 32 | use | v.・n. | to do something with a tool or thing | 31 | 5 | 17 | 9 |
| 33 | member | n. | a person who belongs to a group | 31 | 0 | 24 | 7 |
| 34 | fan | n. | a big supporter; a device that moves air | 30 | 0 | 0 | 30 |
| 35 | bus | n. | a large vehicle carrying many riders | 29 | 21 | 1 | 7 |
| 36 | find | v. | to discover something | 29 | 9 | 6 | 14 |
| 37 | station | n. | a place where trains stop | 29 | 8 | 0 | 21 |
| 38 | nice | adj. | pleasant or kind | 29 | 5 | 15 | 9 |
| 39 | event | n. | something that happens | 29 | 0 | 29 | 0 |
| 40 | sure | adj.・adv. | certain; of course | 28 | 15 | 8 | 5 |
| 41 | time | n. | minutes, hours, days; an occasion | 28 | 9 | 8 | 11 |
| 42 | something | pron. | a thing not named | 28 | 8 | 6 | 14 |
| 43 | ask | v. | to say a question; to request | 28 | 6 | 8 | 14 |
| 44 | market | n. | a place or system to buy and sell | 28 | 0 | 28 | 0 |
| 45 | farmer | n. | a person who works on a farm | 27 | 0 | 27 | 0 |
| 46 | pictogram | n. | a simple picture used as a sign | 27 | 0 | 0 | 27 |
| 47 | picture | n. | a drawing, painting, or photo | 26 | 6 | 2 | 18 |
| 48 | next | adj.・adv. | coming right after this one | 26 | 5 | 7 | 14 |
| 49 | life | n. | the state of being alive; living | 26 | 1 | 20 | 5 |
| 50 | country | n. | a nation; land outside cities | 25 | 15 | 4 | 6 |
| 51 | man | n. | an adult male; a person | 25 | 2 | 22 | 1 |
| 52 | understand | v. | to know the meaning of | 24 | 9 | 4 | 11 |
| 53 | spot | n.・v. | a place; a small mark; to notice | 24 | 0 | 0 | 24 |
| 54 | first | adj.・adv.・n. | coming before all others | 23 | 13 | 4 | 6 |
| 55 | right | adj.・n.・adv. | correct; the side opposite left | 23 | 6 | 6 | 11 |
| 56 | meet | v. | to come together with someone | 22 | 11 | 5 | 6 |
| 57 | way | n. | a method; a road or direction | 22 | 6 | 6 | 10 |
| 58 | start | v.・n. | to begin | 21 | 0 | 12 | 9 |
| 59 | maintain | v. | to keep as it is | 21 | 0 | 0 | 21 |
| 60 | star | n. | a light in the night sky; a celebrity | 21 | 0 | 0 | 21 |
Words used more here than elsewhere
Compared with all the exams in this set: “×3.0” means three times as common here.
- vehicle — a machine for carrying people or goods5 · ×11.4
- motion — the act of moving3 · ×11.4
- hair — what grows on your head3 · ×11.4
- maintain — to keep as it is21 · ×11.4
- scale — size or level; a device for weighing13 · ×11.4
- profit — money gained after costs are paid6 · ×9.8
- advertisement — a notice that tries to sell something10 · ×9.5
- impressive — causing admiration4 · ×9.1
- cake — a sweet baked food51 · ×9.1
- mistake — something done wrong11 · ×9.0
- essay — a short piece of writing on a topic14 · ×8.9
- council — a group that governs or advises9 · ×8.6
- total — whole; the full amount3 · ×8.6
- spot — a place; a small mark; to notice24 · ×8.3
- pumpkin — a large round orange vegetable5 · ×8.1
- market — a place or system to buy and sell28 · ×8.0
- apple — a round red or green fruit7 · ×8.0
- subway — an underground railway7 · ×8.0
- goodbye — a word said when leaving7 · ×8.0
- attractive — pleasing to look at; interesting9 · ×7.9
Other prefectures and universities
- Aomori
- Miyagi
- Akita
- Gunma
- Saitama
- Tokyo
- Kanagawa
- Nagano
- Gifu
- Shizuoka
- Mie
- Shiga
- Osaka
- Nara
- Wakayama
- Hiroshima
- Kochi
- Fukuoka
- Kagoshima
Download the data (CSV)
- Word list: rank, part of speech, meaning, counts by year (CSV)
- Counts by prefecture/university and year (CSV)
- Sources: every paper checked, with its official URL (CSV)
Practise these words
How we counted
- We collected the English papers published on official websites only — boards of education, the National Center for University Entrance Examinations and each university. We did not use newspapers, cram schools or past-paper sites.
- Text was taken from each PDF; scanned pages were read with OCR, and words seen only on OCR pages were not counted unless they are common words.
- Each word was reduced to its dictionary form (went → go, children → child), and names of people and places were removed.
- We publish only the words, the counts and meanings we wrote ourselves; the exam texts themselves are not reproduced.